cv

Önéletrajz

Személyes adatok

Név:	Mezei Gábor
Születés időpontja:	1982. február 8.
Születés helye:	Gyöngyös
Állampolgárság:	Magyar
e-mail:	gmezeig@gmail.com
Telefon:	+36 30 309 4119
MTMT-azonosító:	10032293

Képzettség

2016. PhD, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar

2009 – 2012. Az ELTE BTK Irodalomtudományi Doktori Iskola, Általános Irodalomtudomány Doktori Programjának ösztöndíjas hallgatója

2006. A Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Karán angol-magyar szakos diploma, műfordítás specializációval

Nyelvismeret

Angol – felsőfok (Diploma: 2006; Középfokú nyelvvizsga: 1999)

Német – középfok (Középfokú nyelvvizsga: 1997)

Munkahely és beosztás

2020. január 15-től az ELTE BTK Összehasonlító Irodalom- és Kultúratudományi Tanszék tudományos munkatársa

2015-től az ELTE BTK Összehasonlító Irodalom- és Kultúratudományi Tanszék tudományos segédmunkatársa; 2016. július 14 – 2018. augusztus 31. – tanársegéd

2012 – 2015. MTA TKI – ELTE BTK Összehasonlító Irodalom- és Kultúratudományi Tanszék – Általános Irodalomtudományi Kutatócsoport – tudományos segédmunkatárs

2007 – 2009. Deák Ferenc Középiskolai Kollégium – nevelőtanár

2006 – 2007. Kodály Zoltán Zeneművészeti Szakközépiskola és Kollégium – nevelőtanár

Díjak, ösztöndíjak

2022. Alföld-díj

2022. Móricz Zsigmond irodalmi alkotói ösztöndíj

2020. július 15. – augusztus 27. Visegrad Literary Residency Program, Pozsony.

2017. június 1-30. Universität Wien – ELTE Budapest, Partnership Agreement, Young Researchers Grant, Wien.

2017. április 1. – 2018. március 31. Nemzeti Kulturális Alap, Alkotói Támogatás

2015. május 1. – június 12. Visegrad Literary Residency Program, Prága.; 2015. június 27.

2014. szeptember – december. KU Leuven, Department of Literary Studies. Magyar Állami Eötvös Ösztöndíj

2013. július 1. – 2014. június 30. Nemzeti Kulturális Alap, Alkotói Támogatás

2011. szeptember – október. A Magyar Ösztöndíj Bizottság ösztöndíjasa, Collegium Hungaricum, Bécs.

2007. In memoriam Lázár Ervin meseíró pályázat – Különdíj

2007. Aranyvackor gyerekkönyvíró- és illusztrációs pályázat – Különdíj

Fontosabb irodalmi felolvasások

2022. július 14. Poetik des Lebenden und des Leblosen. A száraztenger bemutatója Lőrincz Csongorral, Universität zu Berlin, Institut für Slawistik und Hungarologie

2022. március 26. A száraztenger bemutatója Gregor Lillával, a Debreceni Egyetem, Magyar Irodalom- és Kultúratudományi Intézet szervezésében, Síkfőkút

2021. november 26. A száraztenger bemutatója Lapis Józseffel és Tóth-Czifra Júliával, Budapest, Kis Présház

2020. augusztus 31. Visegrad Literary Residency Program, Pozsony – irodalmi felolvasás magyar és szlovák nyelven

2017. július 22. Műfordító workshop, FISZ-tábor, Visegrád-Mogyoróhegy – irodalmi felolvasás a workshop résztvevőivel magyar és francia nyelven

2016. április 28. A natúr öntvény bemutatója Balajthy Ágnessel, Debreceni Egyetem, Magyar Irodalom- és Kultúratudományi Intézet, Könyvtár

2016. április 20. A natúr öntvény bemutatója Krusovszky Dénessel és Tóth-Czifra Júliával, Budapest, Jurányi Ház

2016. január 28. JAK Re:Verse műfordító program, Bécs, Österreichische Gesellschaft für Literatur – irodalmi felolvasás a program résztvevőivel magyar és német nyelven

2015. június 27. Literature Night in Brno – irodalmi felolvasás magyar és cseh nyelven

2015. május 1. – június 12. Visegrad Literary Residency Program, Prága – irodalmi felolvasás magyar és cseh nyelven

2012. március 16. A függelék. bemutatója Jenei Lászlóval, Miskolc, Dőry-pince

2012. február 27. A függelék. bemutatója Herczeg Ákossal, Debreceni Egyetem, Magyar Irodalom- és Kultúratudományi Intézet, Könyvtár

2012. február 16. A függelék. bemutatója L. Varga Péterrel, Budapest, Fogasház

Oktatói tevékenység

– ELTE BTK, 2013 – 2018; 2022-  Média- és fordításelméletek. Szabó Lőrinc lírafordításai; Philosophy and Literature (Dr. Kállay Gézával közösen); Fordításgyakorlat; Fordításkritika; Térkép és irodalom; Fordításelmélet; Szabó Lőrinc szövegolvasás; Az írás és fordítás mint kultúrtechnika; Tájpoétikák; Biopoétika a 20-21. századi magyar lírában.

– Balassi Intézet, Műfordítói képzés, 2016/2017 őszi félév – Fordításelmélet

Részvétel kutatási projektben

2020. január 15-től – ELTE BTK – „Biopoétika a 20-21. századi magyar irodalomban” (NKFIH K 132113)

2012 – 2016. MTA–ELTE Általános Irodalomtudományi Kutatócsoport – „Kultúraalkotó médiumok, gyakorlatok és technikák” (TKI01241)

Műhelyvezetés, mentori tevékenység

– 2018. februárjától a Fiatal Írók Szövetsége Líraműhelyének vezetője, Szabó Marcellel

– 2018; 2019; 2020 – Műút Szöveggyár-tábor, líraműhely

– 2017 – a Független Mentorhálózat mentora

Szerkesztés

– „fényem nő: magam termelem”. Biopoétika a 20-21. századi magyar lírában. Balajthy Ágnes, Mezei Gábor (szerk.). Prae, Budapest, 2022.

– Hegedüs Vera: Ostoba. Műút-könyvek, Szépmesterségek Alapítvány, Miskolc, 2021. (Írók boltja könyvösztöndíj; Horváth Péter irodalmi ösztöndíj)

– Szabó Marcell: A zseb vallási karaktere. Materialista vigasztalások. Műút-könyvek, Szépmesterségek Alapítvány, Miskolc, 2021. (Hazai Attila-díj)

– Szolcsányi Ákos: Piros. Műút-könyvek, Szépmesterségek Alapítvány, Miskolc, 2020.

– Bartók Imre: Majmom, Vergilius. Műút-könyvek, Szépmesterségek Alapítvány, 2020. (Horváth Péter irodalmi ösztöndíj)

– 2018. november – 2021. szeptember: a Műút folyóirat szépirodalmi szerkesztője

– 2015. február – 2018. szeptember: A Prae folyóirat tanulmányrovatának szerkesztője

– Hungarian Perspectives on the Western Canon: Post-Comparative Readings. L. Bengi, E. Kulcsár Szabó, G. Mezei, G. T. Molnár, P. Kelemen (szerk.). Cambridge Scholars Publishing, Newcastle, 2017.

Workshop-részvétel

2020. október 9-11. Biopoétika workshop, Biopoétika a 20-21. századi magyar irodalomban NKFIH-projekt, Mátraháza.

2017. október 30-31. Részvétel a The Philology and the Digital című workshopon, ELTE-Kölni Egyetem (DAAD-projekt), Budapest.

2017. július 19-23. Műfordító workshop, FISZ-tábor, Visegrád-Mogyoróhegy.

2016. május 22-26. Részvétel a Philology between Paperwork and Computation című workshopon. Az ELTE és a Kölni Egyetem közös DAAD-projektje, Budapest.

2015. augusztus 25–29. Re:Verse műfordító workshop, JAK-tábor, Szigliget.

2014. április 10. Részvétel a The Discourse Network World War I. című workshopon. University of Vienna – ELTE ÁITK, Budapest.

2013. június 24. – július 19. Institute for World Literature, Harvard University.

Szervezési feladatok

– 2021. június 24-25. Biopoétika a lírában. (Online konferencia az ELTE szervezésében)

– 2020. október 9-11. Biopoétika workshop, Biopoétika a 20-21. századi magyar irodalomban NKFIH-projekt, Mátraháza.

– David Damrosch (Harvard University) budapesti előadásainak az ELTE „Babits Lectures” című programsorozatának keretein belül történő megszervezése – 2014. március 12-14.

Szervezeti tagság

– Szépírók Társasága

– Általános Irodalomtudományi Kutatócsoport

– Fiatal Írók Szövetsége

Hírdetés